Durante la evangelización en el norte de Argentina, los frailes franciscanos y jesuitas marcaban árboles con señales pintadas, como cruces o símbolos religiosos, para indicar su presencia o la cercanía de una comunidad religiosa. Estas marcas servían como guía para otros viajeros y como registro de su actividad misionera en la región. Esta práctica era común en la época de la colonización y la evangelización en América Latina, y aún se pueden encontrar algunos de estos árboles marcados en la actualidad como parte del patrimonio histórico y cultural de la región. La marcación de árboles con símbolos religiosos por parte de los frailes era una forma de comunicación visual que les permitía dejar su huella en el paisaje y facilitar la difusión del cristianismo entre las comunidades indígenas. Esta costumbre también evidencia la importancia de la religión en la vida cotidiana de la época y la influencia de la Iglesia en la sociedad colonial. En resumen, las marcas en los árboles realizadas por los frailes franciscanos y jesuitas en el norte de Argentina eran un método de señalización y registro de su labor misionera durante la colonización de la región.